Para participar na Equipa de Traduções

Para ajudar na tradução do Ubuntu para português de Portugal tem primeiro de se juntar à equipa de tradutores portuguesa no Launchpad. Depois envie um email para a nossa Lista de Correio Electrónico com uma apresentação breve, especificando os seus objectivos ao juntar-se à comunidade de tradutores. Estará então em condições de traduzir aplicações do Ubuntu para o nosso idioma.

As traduções pode ser feitas através do Launchpad, inteiramente online. Qualquer um que possua conhecimentos do idioma inglês e pertença à equipa de tradutores portuguesa pode começar a contribuir imediatamente e fazê-lo quando lhe for mais conveniente. Se não quiser pertencer à equipa de tradutores portuguesa poderá contribuir com sugestões de traduções.

Mais informações na página da Equipa de Tradutores.